Le imponenti montagne del Giura Svizzero fanno da sfondo ad un dramma naturale, il racconto epico di due città ma a differenza delle nostre giungle urbane, queste città sono costruite e gestite da formiche del legno. La storia è raccontata, quasi come una saga medievale: Sir David Attenborough è la nostra guida nel misterioso regno delle formiche. Da un lato, c’è una super-colonia di oltre un miliardo di formiche – una delle più grandi società animali sulla Terra. La vita qui è basata sulla cooperazione e l’armonia. Dall’altro lato, vediamo un’unica città montagnosa dove le formiche della stessa specie sono sempre in guerra con le colonie vicine. Decine di migliaia di formiche vengono uccise in questi conflitti ogni anno. David Attenborough ci porta in profondità nel cuore di queste società di formiche, per essere testimoni di un dramma in corso. Incontra le famiglie reali e i loro fedeli cittadini – regine, lavoratori, esploratori e soldati – in tempo di pace e di guerra. Grazie a dei sistemi di lenti 4K in miniatura appositamente progettati, esploriamo questi imperi in miniatura in modi che non si sono mai visti prima – dall’occhio di una formica!