Bernstein vs. Karajan: uno Yalta musicale. Erano il meglio della musica classica, riflettevano anche i conflitti politici della loro epoca, il nipote di un rabbino contro un membro del partito nazionalsocialista di Hitler, l’America contro l’Europa, la modernità contro la tradizione. Questi due direttori si sono distinti soprattutto per aver rinnovato l’industria musicale, la televisione e l’opera. Icone degli anni 70, sono riusciti a rendere glamour la musica classica e nello stesso tempo hanno contribuito alla sua democratizzazione.
