Sulle montagne sopra Guernon,  viene trovato il cadavere di un uomo ucciso in modo violento, tra atroci torture. Accorso sul posto, il commissario Niemans appura che si tratta di Remy, il bibliotecario della locale università, una istituzione di antiche tradizioni molto radicata sul territorio ed anche collegata al vicino ospedale. Nello stesso momento in una località non molto distante la tomba di una bambina morta dieci anni prima viene trovata profanata. Max, della polizia, comincia ad indagare sul caso. Attraverso successivi interrogatori, Nieman e Max si trovano un giorno nello stesso luogo a cercare la stessa persona: i due fatti sono dunque collegati. Dopo un ulteriore omicidio, le indagini cominciano a restringersi intorno all’università. Niemans decide di tornare dal rettore, che però viene trovato morto. Viene così alla luce la realtà della situazione locale, dove i responsabili dell’università, per avere elementi migliori, operavano scambi di neonati tra i loro e quelli dei figli dei contadini. Dopo scontri ad alto rischio sulle montagne innevate, il turpe traffico viene infine interrotto.